LLIBRES SOBRE L'HIVERN

EL VENT!!!

De fet, l‘home només volia anar a passejar per la platja. El vent bufava fort, molt fort. L‘home s’enlairà fins als núvols. I aleshores va descobrir que podia volar cap a la dreta, cap a l’esquerra, amunt i avall... com els ocells.



Autor: Peter Schössow
Traducció Martí Ciurana
Ed. Símbol Editors,2110

EN GATET I LA NEU

…Aquell dia havia nevat molt.Feia fred, però la Conilleta, amb el seu gruixut abric blanc,  i en Gatet, amb el seu tofut abric negre, anaven ben calentons…         

Blancs com la neu, negres como el carbó… L’amistat d’en Gatet i la Conilleta és el paradigma de la integració entre dues espècies que, como les persones, poden ser iguals però diferents alhora. Mentre En gatet i la pilota aborda temes com ara la generositat, la convivència i l’amistat, En Gatet i la neu ens mostra a dos amics que s’enfronten als seus problemes quotidians i que trobaran solucions imaginatives a través del joc, tot descobrint i respectant-se l’un a l’altre tal com són.

Autor:Joel Franz Rosell
Il·lustració: Constanze V. Kitzing
Traducció Joan Barahona
Ed. Kalandraka, 2012

KARAGANDA

L'hivern, i després, la primavera arriben a la ciutat de Karaganda de la mà de dos visitants molt especials. Cada any a la ciutat de karaganda, arriba en Franc, vestit de blanc, i porta l'hivern dins d'una bufanda. I quan en Franc se'n vagi arribarà l'Amanda, que convida a entrar en la seva escalfor i els colors de la seva garlanada.Un conte diferent, farcit de metàfores i poesia, per gaudir d'unes il•lustracions plenes de màgia i simpatia mentre esperem la primavera.

Autor:Pep Molist
Il·lustració: Anna Clariana
Ed. Comanegra , 2011

UN DIA DE NEU

«Un matí d’hivern el Peter es va despertar i va mirar per la finestra. Havia nevat de valent durant la nit. Hi havia neu per totes bandes». 

És un dia de neu i el Peter se’n va a descobrir-la. Surt abrigat al carrer per passejar entre munts de neu apilada i per veure els nens grans jugar a llançar-se boles gegants. Descobreix els solcs que deixen els seus peus a la neu espessa i com resulta de divertit fer àngels movent els braços contra una muntanya de neu blanca. El Peter és petit, però ell tot sol aprendrà de quantes aventures es pot gaudir en… un dia de neu.

Un dia extraordinari. 

Autor:Ezra Jack Keats
ITraducció: Carlos Mayor
Ed. Lata de sal , 2012